NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
198 - (768) وحدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة.
حدثنا أبو
أسامة عن
هشام، عن
محمد، عن أبي
هريرة، عن
النبي صلى
الله عليه
وسلم؛ قال:
"إذا
قام أحدكم من
الليل،
فليفتتح
صلاته بركعتين
خفيفتين".
{198}
Bize, Ebû Bekr b. Ebî
Şeybe rivayet etti. (Dediki): Bize, Ebû Usâme, Hişâm'dan, o da Muhammed'den, o da
Ebû Hureyre'den, o da Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen rivayet
ettiki, şöyle buyurmuşlar :
«Biriniz geceleyin
kalktığı zaman namazına hafif iki rekrâtla başlayıversin!»
İzah:
Bu hadîsler dahî
Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in gece namazlarını onüç rek'ât olarak
kıldığını, gece namazına hafif iki rek'âtla başladığını bildirmektedirler.
Zeydü'bnü Hâlid-i
Cühenî'nin: «Bu akşam mutlaka Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'in
namazını gözetleyip takip edeceğim..» demesi, Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve
Sellem)'in kalktığını anladıktan sonraya hamiedilmişdir. Çünkü uykudan
kalkmazdan önce onun hâlini tecessüs etmesi yasakdır. Fakat namaza kalkmasını
beklemek ve ondan sonraki hâlini İzlemek yasak değil; makbuldür.
Meşra'a : Ve keza
şeriat: Suya götüren yoldur. Resûlullah'ın suâli: «Deveni sulamıyacakmısın?»
yahut: su içmiyecekmisin?» mânâlarına gelir. Hz. Âişe'nin :
«Resûlullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem), geceleyin namaz kılmağa kalktımı, namazına hafif iki rek'âtla
başlardı.» sözü ile ondan sonra gelen Ebû Hureyre hadîsindeki hafif iki rek'ât
namaz kılma emri, bu namazın müstehab olduğuna delildirler. Çünkü evvelâ
hafifçe kılınan bu iki rek'ât, ondan sonraki uzun rek'âtlara neşât açar.